《城市步行和自行车交通系统规划设计导则》旨在为城市交通规划提供科学指导，强调以人为本和可持续发展理念，通过系统化设计优化步行与自行车出行环境，提升城市交通效率、安全性与舒适性，促进绿色出行方式发展，助力构建宜居、健康、低碳的城市空间。