《能源环境与发展中国环境与发展国际合作委员会年度政策报告2009（中文版）》是中国环境与发展国际合作委员会（国合会）发布的重要年度政策报告。该报告围绕能源、环境与可持续发展的核心议题，系统分析了中国在能源利用、环境保护与经济社会发展之间的协调关系，提出了具有前瞻性的政策建议。报告结合国际经验与中国国情，探讨了绿色能源发展、节能减排、气候变化应对等关键领域，旨在为中国政府制定相关政策提供科学依据，推动实现经济、社会与环境的协调发展。2009年版报告特别关注全球金融危机背景下的可持续发展路径，体现了国合会作为高层政策咨询机构的重要作用。