中日古典园林都是东方园林艺术的杰出代表，展现了各自独特的文化内涵与审美追求。中国古典园林以自然山水为蓝本，强调“虽由人作，宛自天开”的意境，注重布局的曲折含蓄和诗情画意的融合，体现了儒家“天人合一”与道家“道法自然”的哲学思想。日本古典园林则深受禅宗思想影响，追求枯寂与空灵的境界，以枯山水、茶庭等为代表，通过极简的象征手法表现自然，强调冥想与顿悟。两国园林虽同属东方体系，但在设计理念、空间处理、植物配置等方面存在明显差异，反映了各自的文化传统与审美趣味。