乔布斯传中文版第一部分主要讲述了史蒂夫·乔布斯的童年和青少年时期。这段文字详细描述了他被亲生父母遗弃后被保罗·乔布斯夫妇收养的成长经历，以及这段经历对他性格形成的深远影响。书中揭示了乔布斯从小就展现出的独特个性——聪明但叛逆，对电子产品充满好奇，同时也有强烈的完美主义倾向。这一部分还记录了他与沃兹尼亚克的初次相遇，以及两人在车库里创立苹果公司的早期故事，为读者理解这位科技奇才的传奇人生奠定了重要基础。