《易传》是中国古代哲学经典《周易》的重要组成部分，相传由孔子及其弟子编撰而成，是对《易经》卦爻辞的系统解释和哲学阐发。《易传》共包括七种十篇，又称“十翼”，分别为《彖传》上下、《象传》上下、《系辞传》上下、《文言传》、《说卦传》、《序卦传》和《杂卦传》。这些篇章从不同角度阐释了《易经》的符号系统、哲学思想及宇宙观，将占卜之书提升为探讨天道、人道关系的哲学著作，对后世儒家、道家思想及中国传统文化产生了深远影响。《易传》全文及翻译的版本通常包含古文原文与白话译文对照，帮助现代读者理解其深奥的义理。译文注重还原其阴阳变化、刚柔相济的辩证思想，同时保留“天人合一”“生生之谓易”等核心概念，是研究中国古代哲学、宇宙观和思维方式的重要文献。