《翻译教学实务与理论》是刘宓庆先生关于翻译教学领域的重要著作，书中深入探讨了英汉翻译教学的理论基础与实践方法。本文“对英汉翻译教学的几点思考”基于刘宓庆先生的观点，进一步分析了当前翻译教学中存在的问题，并提出了改进建议。文章从教学目标、课程设计、教学方法等方面展开讨论，旨在为翻译教育工作者提供参考，促进翻译教学质量的提升。通过理论与实践的结合，本文为英汉翻译教学的发展提供了新的思路与方向。