外文字典字母标记法是一种用于标注外语单词发音的系统,通常出现在双语词典或外语学习材料中。它使用拉丁字母或近似符号来模拟外语的发音,帮助学习者快速掌握单词的正确读法。这种方法的特点是直观易懂,尤其适合初学者。例如,法语单词"bonjour"(你好)可能被标记为"bohn-zhoor",英语单词"schedule"(日程)可能标为"sked-jool"或"shed-yool"。字母标记法的优点是无需学习复杂的音标符号,缺点是精确度可能不如国际音标(IPA)。它常见于非专业词典、旅游手册或简易学习资料中,为母语者提供快速发音参考。注意:不同词典的标记方式可能略有差异,使用时需结合具体说明。
