在医学和药学领域，正确使用专业术语至关重要。"适应证"和"禁忌证"是规范的专业术语，而"适应症"和"禁忌症"则是常见的误用表达。这两个术语分别指代适合使用某种药物或治疗方法的病症情况（适应证），以及禁止使用该药物或治疗方法的病症情况（禁忌证）。虽然读音相近，但"证"与"症"在医学语境中具有明确区别："证"强调医学指征和证据，而"症"仅指症状。保持术语使用的准确性不仅体现专业素养，更能避免临床实践中的潜在误解，确保患者安全。医疗从业者应当特别注意这一术语差异，在日常工作和学术交流中坚持使用正确的表述方式。
