《山西省传统村落保护性修复技术指南（试行）》是山西省为科学指导传统村落保护修复工作而制定的技术性文件，旨在通过系统性、规范性的技术要求，加强对传统村落历史风貌、文化特色与空间格局的保护，同时兼顾村落人居环境的改善和可持续发展。该指南明确了修复原则、技术措施和管理要求，为基层保护实践提供了重要依据。