《全国高等学校建筑美术教程·名校名师系列·香港大学·贾倍思型和现代主义汉英对照》是由香港大学建筑系教授贾倍思编著的一部建筑美术教材，2017年出版。该书属于全国高等学校建筑美术教程系列，聚焦于"型"（Form）与现代主义建筑的理论与实践。作为汉英对照版本，本书旨在为建筑专业学生和从业者提供双语学习资料，深入探讨现代主义建筑中的形式语言、设计原则及其美学价值。贾倍思教授结合教学经验，通过案例分析和理论阐述，帮助读者理解现代主义建筑的核心概念，并培养对建筑形式的敏感度与创造力。该书适用于建筑学、设计及相关专业的师生，也可作为建筑理论研究的参考资料。