《西方建筑理论经典文库：维奥莱-勒-迪克建筑学讲义上册》是法国著名建筑师、理论家尤金-埃曼努力·维奥莱-勒-迪克的经典建筑学著作。该书由白颖和汤琼翻译，2015年出版。维奥莱-勒-迪克是19世纪最具影响力的建筑理论家之一，他的思想对现代建筑发展产生了深远影响。本书系统地阐述了维奥莱-勒-迪克的建筑理论体系，内容涵盖建筑历史、结构原理、设计方法等多个方面。上册主要聚焦于他对哥特式建筑的深入研究，提出了"理性建筑"的理论框架，强调建筑形式应当忠实反映结构和功能需求。作为西方建筑理论的重要文献，本书不仅具有历史研究价值，其关于建筑本质的思考至今仍对建筑实践具有启发意义。译本语言流畅，忠实传达了原著的思想精髓，是建筑学专业师生和建筑历史研究者不可多得的重要参考资料。