《建筑项目策划指导手册：问题探查》原著第4版由美国建筑策划领域的权威专家威廉·M·培尼亚（WilliamM.Peña）和史蒂文·A·帕歇尔（StevenA.Parshall）合著，王晓京翻译，2010年在中国出版。本书是建筑策划领域的经典著作，系统阐述了建筑项目前期策划的方法论和实用工具，重点介绍了"问题探查"（ProblemSeeking）这一核心策划技术。该书围绕建筑策划的五个基本步骤——目标确立、信息收集、分析综合、概念提出和需求确认，提供了清晰的操作框架和大量实践案例。第4版在保留经典理论的基础上，结合当代建筑实践进行了内容更新，特别强调了策划过程中利益相关方的协作与沟通策略。作为建筑学、景观设计和城市规划等专业的教学参考书，以及建筑师、开发商和项目管理人员的实用工具书，本书以简明易懂的语言和图表化的表达方式，帮助读者掌握将业主需求转化为空间方案的系统性方法，被誉为"建筑策划的圣经"。中文版的引进为中国建筑行业提供了国际前沿的策划理念与实践指南。
