《城市史译丛集体记忆公众历史与城市景观多伦多市肯辛顿街区的世纪变迁》是李娜著、李娜译的一部研究城市历史变迁的学术著作，2017年出版。该书以多伦多市的肯辛顿街区为研究对象，探讨了该街区在一个世纪中的演变过程。作者通过分析集体记忆、公众历史与城市景观之间的互动关系，揭示了肯辛顿街区如何从一个移民聚居区逐渐发展成为多伦多市具有多元文化特色的代表性社区。书中不仅关注物质空间的变化，更着重探讨了社会文化层面的转型，以及不同群体对这一变迁过程的记忆与诠释。这部著作为理解城市历史变迁、移民社区发展和文化认同形成提供了有价值的案例研究，同时也为城市史、社会史和文化地理学等领域的学者提供了新的研究视角。