《朗读违章》是一部由中泰建筑文化艺术基金会支持出版的文学作品，由阮叔梅和陈岳夫共同翻译，于2012年推出。该书通过独特的叙事视角和细腻的文字表达，展现了中泰两国在文化、建筑和艺术领域的交流与融合。阮叔梅和陈岳夫的翻译不仅忠实于原著的精神，还巧妙地将两种语言的文化内涵传递给读者，使作品在跨文化传播中保持了原有的韵味和深度。这本书不仅是文学爱好者的珍贵读物，也为研究中泰文化交流的学者提供了丰富的素材和视角。