《日本新建筑36：建筑形态与都市形象》是由株式会社新建筑社编著、肖辉翻译的2019年版建筑专业书籍。该书属于日本新建筑系列丛书的一部分，聚焦于当代日本建筑设计与城市形象的相互关系。书中通过精选案例，展示了日本建筑师如何通过创新的建筑形态回应都市发展需求，探讨了建筑单体与城市整体风貌的协调与对话。内容涵盖商业、文化、公共设施等多种建筑类型，配有详细的设计图纸、实景照片和专业评述，为读者提供了日本当代建筑前沿实践的翔实记录。该书适合建筑设计师、城市规划师及相关专业师生阅读参考，是了解日本现代建筑思潮与城市发展的重要文献。