《空气与气体钻井手册（第3版）》中文版由美国著名钻井专家威廉C·莱昂斯编写，是一本全面介绍空气与气体钻井技术的权威参考书。本书系统阐述了空气与气体钻井的基本原理、设备选型、操作流程以及实际应用案例，涵盖了从基础理论到现场实践的各个方面。第3版在原有内容基础上进行了更新和扩充，增加了最新的技术进展和行业标准，特别针对深井、超深井以及复杂地层条件下的气体钻井技术进行了深入探讨。书中还详细介绍了氮气、天然气等气体作为循环介质的特点与应用，并提供了大量工程计算方法和实用数据，便于读者在实际工作中参考使用。本书适合石油与天然气钻井领域的工程师、技术人员、研究人员以及相关专业的高校师生阅读，是掌握空气与气体钻井技术的重要工具书。