1945年后西方城市规划理论的流变是规划专业学生和从业者必须深入理解的重要内容。二战后，西方城市规划理论经历了多次重大转型，从现代主义的功能分区理念逐渐演变为更加多元化和综合性的视角。战后初期，以《雅典宪章》为代表的现代主义规划主导了城市重建，强调功能分区、汽车导向和标准化建设。然而，这种模式很快因社会隔离、城市活力丧失等问题受到批评。20世纪60至70年代，简·雅各布斯等学者倡导“街道眼”理论，强调混合用途和社区自发性，推动了人文主义规划的兴起。70年代后，随着环境问题的凸显，可持续发展和生态城市理念逐渐进入规划视野。同时，新马克思主义和批判理论对规划的政治经济维度展开深入分析，揭示了规划背后的权力关系。90年代至今，全球化、智慧城市、韧性城市等新议题不断涌现，规划理论更加注重社会公平、气候变化适应和技术驱动的发展模式。这一演变过程反映了规划学科对社会、经济、环境变化的动态响应，是理解当代城市问题的关键框架。规划专业学生必须掌握这些理论脉络，以应对日益复杂的城市挑战。