《厦门翔安海底隧道工程技术丛书下册机电与建设管理》是翔安海底隧道工程建设的重要技术总结，重点聚焦隧道机电系统设计与施工管理两大核心内容。本书系统梳理了隧道通风、照明、供配电、消防、监控等机电工程的关键技术方案与创新实践，详细解析了复杂海底环境下机电设备选型、安装调试及智能控制系统的集成应用。同时，从建设管理维度，深入探讨了超大直径海底隧道施工组织、风险管控、质量安全体系及环保措施，提炼出具有示范价值的跨海通道工程管理经验。全书以翔安隧道为实证案例，兼具技术指导性与管理参考性，为我国海底隧道工程建设提供了重要技术支撑与实践范本。