《节能常用语汉英对照手册》由国家节能中心于2012年编写，旨在为节能领域的专业人士、研究人员和相关从业人员提供便捷的汉英术语对照参考。该手册收录了节能技术、政策、管理等方面的常用词汇和短语，帮助用户准确理解和运用中英文专业术语，促进国内外节能技术交流与合作。手册内容全面、实用性强，是节能工作者和翻译人员的重要工具书。