《Essaisurl'architecturechinoise》是一部18世纪由外国人撰写的关于中国建筑的著作。该书反映了当时欧洲对中国建筑风格与技术的浓厚兴趣，展现了西方视角下对中国传统建筑的理解与诠释。作为18世纪中西文化交流的重要文献，它不仅记录了当时中国建筑的特色与美学，也体现了欧洲对中国文化的想象与解读。这部作品对于研究中国建筑史、中西文化交流史以及18世纪欧洲对中国艺术的接受具有重要的学术价值。