BSEN1993-1-8:2005中文版是英国标准协会（BSI）发布的欧洲规范EN1993-1-8的中文翻译版本。该标准是钢结构设计系列规范的一部分，专门针对钢结构连接的详细设计与计算方法。它涵盖了螺栓连接、焊接连接、节点板设计以及其他相关连接构件的设计原则和规定，适用于建筑和土木工程中的钢结构设计。该标准旨在确保钢结构连接的安全性、可靠性和经济性，为工程师提供统一的设计方法和指导。中文版的发布为中国工程师和相关专业人员提供了便利，使其能够更准确地理解和应用欧洲钢结构连接设计规范。