《中国古建筑术语辞典》是一部系统收录中国古建筑专业术语的工具书，旨在为建筑研究者、文物保护工作者、历史学者及相关爱好者提供权威参考。辞典全面涵盖传统建筑构造、材料工艺、装饰艺术、园林营造等门类，精选数千条词目，包含大木作、小木作、瓦石作、彩画作等匠作术语，并附详细释义与历史沿革说明。部分词条配有插图或文献引证，帮助读者直观理解歇山、斗拱、须弥座等专业概念。辞典注重术语的学术性与实用性，既保留《营造法式》等古籍中的原始称谓，也兼顾现代建筑学的表述规范，是解读中国古建筑文化密码的重要钥匙。