《湖南省历史文化名村编制技术指南(试行)》是为规范和指导湖南省历史文化名村的保护与规划编制工作而制定的技术性文件。本指南旨在贯彻落实国家和湖南省关于历史文化保护的相关法律法规和政策要求，结合湖南省历史文化名村的特色和实际情况，提供科学、系统的技术指导。指南内容涵盖历史文化名村的调查评估、保护规划编制、保护措施实施、管理维护等多个方面，明确了编制工作的基本原则、技术路线和具体要求。通过本指南的实施，将有助于提升湖南省历史文化名村的保护水平，促进传统村落的可持续发展，传承和弘扬湖湘优秀传统文化。本指南适用于湖南省行政区域内历史文化名村的保护规划编制及相关工作，为各级政府部门、规划设计单位和相关从业人员提供技术参考和操作依据。