借款合同简要版是一种简化版的借款协议文件，主要用于明确借款双方的权利和义务。它通常包括借款金额、利率、还款期限、还款方式等基本条款，适用于个人或企业之间的借贷行为。该版本去除了复杂法律术语，便于双方快速理解和签署，但仍具有法律效力。使用前建议咨询法律专业人士以确保合规。