出版协议书3篇 乙方不得将原书的部分内容稍加改动以原名或更名由第三者出版，否则赔偿甲方的经济损失。第二条　该作品系乙方创作、翻译、编纂，如有侵犯他人版权及其他民事权利和泄密等情况，由乙方承担全部责任，并赔偿甲方的经济损失;翻译稿乙方须出具原书作者同意的证明或有关协议。甲方要求上述作品的内容、字数、插图或图表符合出版标准，保护原稿达到齐、清、定的要求。第三条　乙方授权甲方可将作品转让给我国大陆以外的国家和地区出版、发行，所得收益的_______%交付乙方;乙方许可甲方在报刊上转载上述作品，甲方