粤语惯用口语字词 担戴 （担待；承担责任）拣择 （挑选；挑剔）打荷包 （指扒手偷钱包）畀面 （给面子；賞面）唔系路 （不靠谱）唔对路 （不妙）搏出位 （炒作）有睇头 （吸引眼球）怪鸡、骑呢 （奇葩）搵笨、水你 （忽悠）油炸蟹 （指横行霸道的人）诈家衣 （装作）落场无父子 （比喻为达成某件事而不顾一切，多用于打牌时的俗语。）拉头缆 （打头炮；带头做事）扭计 （形容小孩故意闹别扭）扮懵 （装傻；装作不知道）车大炮 （撒谎）九唔搭八 （牛头不搭马嘴 ，一件事和另一件事无关扯不上关系）三唔识七 （就是