生活日语词汇 没关系 日语解释为まちがいがなくて確かなさま，这是对不起的通用回答。注意：区分于丈夫(じょうぶ)，这个词是结实，健壮的意思，虽仅是一字之差，意思截然不同，大家不要写错哦!这个词可以引申为没关系，不用客气，哪里的话。相比较かまいません，语气更为客气、亲近。这个词语和大丈夫的意思差不多，根据不同场合，意思比较灵活，大致有不在乎，不介意、没事，没关系的意思，只不过平気更偏向自己的情况，比如被问到要不要水时，如果直接回答说不要的话多少有些失礼，那么回答说不要紧，我没关系就委婉多了。《大剑》台
