尊敬的客户：端午节将至，感谢您一直以来对我们汽车修理厂的支持与信任。根据国家法定节假日安排，我厂将于端午节期间放假休息，具体时间为[具体放假日期]。放假期间将暂停营业，给您带来的不便敬请谅解。如有紧急维修需求，请提前与我们联系预约，我们将尽力为您安排服务。祝您端午节安康，出行平安！[修理厂名称][联系电话][日期]