《南柯太守传》是唐代传奇小说中的经典之作，作者李公佐。故事讲述了主人公淳于棼在梦中进入槐安国，经历荣华富贵与宦海沉浮，醒来后发现所谓槐安国不过是槐树下的蚁穴。这一故事以梦境隐喻现实人生，充满哲理与讽刺意味。原文与翻译对照版本将文言原文与现代白话译文并列呈现，便于读者对照阅读，既能欣赏原著的文学魅力，又能准确理解文意。该版本适合古典文学爱好者、研究者及学生使用，帮助深入理解唐代传奇的艺术特色和思想内涵。