长沙市城市绿化管理条例修正版是为了适应城市发展新形势，进一步加强城市绿化管理，保护和改善城市生态环境而制定的地方性法规。该修正版在原条例基础上进行了优化和完善，明确了绿化规划、建设、养护和管理的具体要求，强化了法律责任，旨在提升城市绿化水平，促进生态文明建设，为市民创造更加宜居的生活环境。修正版条例体现了长沙市对绿色发展理念的重视，是推动城市可持续发展的重要法律保障。