合同终止协议经双方友好协商，就终止原合同（合同编号：XXX）达成如下协议：1.终止原因：双方因业务调整，一致同意终止原合同。2.终止日期：本协议签署之日起，原合同自动终止，双方权利义务同时解除。3.结算条款：双方应在终止后10个工作日内完成所有未结款项的清算与支付。4.保密义务：双方仍需遵守原合同中的保密条款，保密义务不因合同终止而解除。5.争议解决：因本协议产生的争议，双方应协商解决；协商不成，提交XXX仲裁委员会仲裁。新增描述：6.文件归还：合同终止后，双方应在15个工作日内归还或销毁对方提供的所有文件、资料及副本（法律法规另有规定的除外）。本协议一式两份，双方各执一份，具有同等法律效力。甲方（盖章）：_________________乙方（盖章）：_________________签署日期：_________________
