在实习期间，我主要负责协助翻译部门完成各类文档的翻译工作，包括商务合同、产品说明书和市场推广材料等。通过实践，我不仅提升了英语翻译能力，还学会了如何准确传达原文的意思，同时兼顾目标语言的文化习惯和表达方式。此外，我还参与了术语库的整理和更新工作，进一步熟悉了专业术语的标准化处理流程。这段实习经历让我深刻认识到翻译不仅是语言的转换，更是文化的桥梁，为我未来的职业发展奠定了坚实的基础。