民间借贷纠纷诉状是当出借人与借款人之间因借贷关系发生争议时，出借人向法院提起诉讼的法律文书。诉状需明确双方基本信息、借款事实（如金额、期限、利息约定）、还款情况以及诉讼请求（如要求返还本金、支付利息等）。撰写时应当依据《中华人民共和国民法典》及《民事诉讼法》相关规定，确保内容真实、合法，并附上借条、转账记录等证据材料以支持主张。诉状提交后，法院将依法审理并作出裁判。