初级笔译写作中，使用率最高的基本句式是翻译和写作的基础。这些句式结构简单、实用性强，适合初学者快速掌握。它们通常包括主谓宾结构、therebe句型、被动语态、比较句和条件句等。熟练掌握这些句式可以帮助学习者更准确地表达意思，避免常见语法错误。在练习时，建议从简单句开始，逐步过渡到复合句和复杂句。通过反复练习这些基本句式，可以打下坚实的语言基础，为更高级的翻译和写作做好准备。