本协议旨在明确转让方与受让方之间关于店铺及设施设备转让的各项权利与义务。协议内容包括转让标的物详情、转让价格及支付方式、双方责任与义务、违约责任等条款，确保转让过程合法合规，保障双方权益。双方应严格遵守协议约定，共同完成转让事宜。