连续梁注浆及封端技术交底是桥梁施工中的关键环节，主要用于确保梁体结构的整体性和耐久性。注浆工艺通过向预应力管道内压注专用水泥浆，填充空隙并形成密实保护层，防止钢绞线锈蚀。封端施工则是对梁端进行混凝土封闭处理，保护锚具并完成梁体外观。本技术交底需明确材料配比、注浆压力、封端钢筋绑扎等质量控制要点，强调工序衔接和成品保护要求，确保结构安全和使用寿命。施工人员应严格按规范操作，做好过程记录和验收工作。