建设工程设计合同(中英文)简介本合同适用于建设工程项目的设计服务,明确设计方与委托方的权利、义务及责任。合同内容涵盖设计范围、服务内容、费用支付、知识产权、保密条款、违约责任等核心条款,确保双方合作顺利进行。中英文双语版本便于国际项目使用,同时满足国内外法律要求。合同中的保密条款(secret)特别强调对项目敏感信息的保护,确保商业机密和技术资料的安全。Thiscontractisapplicabletodesignservicesforconstructionprojects,specifyingtherights,obligations,andresponsibilitiesofboththedesignerandtheclient.Itcoverskeyclausessuchasscopeofwork,services,paymentterms,intellectualproperty,confidentiality,andliabilityforbreachofcontract.Thebilingual(Chinese-English)formatfacilitatesinternationalprojectswhilecomplyingwithdomesticandforeignlegalrequirements.Theconfidentialityclause(secret)emphasizestheprotectionofsensitiveprojectinformationtoensurethesecurityoftradesecretsandtechnicaldata.