大学英语四级翻译题是考试中的重要部分，主要考查学生的汉译英能力。题目通常涉及中国文化、历史、社会或经济等内容，要求考生在30分钟内完成一段约140-160字的段落翻译。解题时需注意以下几点技巧：首先，理解原文含义，抓住核心信息；其次，合理拆分长句，避免直译；第三，灵活运用常见句式和词汇，确保语法准确；最后，注意时态、语态和衔接词的使用，使译文流畅自然。通过针对性练习和积累常用表达，可以有效提升翻译得分。