《翻译技术(计算机辅助翻译)学习参考资料》由北京大学MTI教育中心王华树老师编写，是一本系统介绍计算机辅助翻译(CAT)技术的实用教材。该书全面涵盖了翻译技术的基础知识、主流CAT工具操作、术语管理、翻译记忆库建设、机器翻译与译后编辑等核心内容，结合大量实例和操作演示，帮助读者掌握现代翻译技术应用能力。作为北大MTI系列教材，本书既适合翻译专业学生学习，也可供职业译者和语言服务从业者参考，体现了翻译技术与专业翻译人才培养的深度融合。