鼻腔鼻窦结局测试-20（SNOT-20）量表中文版的研制是为了评估慢性鼻窦炎患者的生活质量及其症状影响。该量表基于英文版SNOT-20，通过严格的跨文化适应流程，包括翻译、回译、专家评审和预测试，确保其在中国人群中的有效性和适用性。中文版SNOT-20包含20个条目，涵盖鼻部症状、耳部症状、睡眠障碍、情绪影响及日常功能等方面，采用Likert评分法量化症状严重程度。该量表的研制为临床医生和研究者提供了可靠的工具，用于评估慢性鼻窦炎患者的治疗效果和生活质量改善情况，同时填补了国内相关领域的空白。