《从绿色建筑到低碳城市：日本CASBEE-城市评估体系初探》是一篇探讨日本CASBEE（建筑物综合环境性能评估体系）在城市尺度应用的研究文章。文章系统介绍了CASBEE-城市评估体系的框架、指标构成及评估方法，分析了其在推动低碳城市发展中的作用。通过案例研究，文章展示了该体系如何将绿色建筑理念扩展至城市层面，为城市规划与管理提供量化工具。研究还探讨了CASBEE-城市体系的特点、优势及可能的局限性，为其他国家和地区发展城市可持续性评估工具提供了有益参考。该文对理解日本在城市环境绩效评估方面的先进经验具有重要意义。