《翻译是一门科学：评介奈达著<翻译科学探索>》是一篇对尤金·奈达经典著作《翻译科学探索》的评介文章。奈达作为现代翻译研究的奠基人之一，在该书中首次系统提出了"翻译科学"的概念，将语言学理论引入翻译研究领域。本文重点评析了奈达提出的"动态对等"理论及其对圣经翻译实践的指导意义，同时也探讨了其理论对普通翻译研究的适用性。文章既肯定了奈达在推动翻译研究科学化方面的开创性贡献，也对其理论中的某些语言学假设提出了批判性质疑。通过评介这部翻译学里程碑式著作，本文为读者理解当代翻译理论的发展脉络提供了重要参考。
