《规划50年——中国台湾地区城市历史文化保护规划之回顾与展望》是一篇深入探讨中国台湾地区过去五十年间城市历史文化保护规划发展历程的研究文章。文章系统回顾了台湾地区自20世纪70年代以来在历史文化保护领域的政策演变、实践案例与经验教训，重点分析了不同时期保护理念的转变、法规体系的完善以及保护技术的创新。同时，文章还对未来台湾地区历史文化保护工作面临的挑战与机遇进行了前瞻性思考，提出了在快速城市化背景下如何平衡保护与发展、如何增强公众参与、如何推动活态保护等关键议题的解决思路。该研究不仅为台湾地区历史文化保护工作提供了重要参考，也为两岸文化交流与遗产保护合作提供了学术基础。