《旅游文本翻译策略与实例解析》是一本专注于旅游文本翻译理论与实践的指南。本书系统介绍了旅游文本的特点、翻译原则及常用策略，并结合丰富案例详细解析各类旅游材料的翻译技巧。内容涵盖景点介绍、旅游宣传、标识语、导游词等文本类型，帮助读者掌握旅游翻译的核心要领。通过理论阐述与实例分析相结合的方式，本书既适合翻译学习者提升专业技能，也可为旅游从业人员提供实用参考，是促进跨文化旅游业发展的重要工具书。