本文旨在探讨英语语言中的两个核心概念：cohesion（衔接）和coherence（连贯）。通过分析两者在语言结构、语篇组织和实际应用中的差异与联系，揭示它们在英语表达和理解中的重要作用。文章将结合具体实例，阐述衔接手段（如指称、替代、连接词等）如何构建表层语言形式上的关联，而连贯性则体现为深层意义上的逻辑统一与整体性。进一步讨论二者在英语教学、翻译实践及文本分析中的应用价值，为语言学习者提供提升语篇能力的理论依据和实践指导。