《汉书音义》是东晋学者蔡谟所著的一部重要注释性著作，主要针对班固《汉书》中的疑难字词、名物制度及历史事件进行音释与义解。蔡谟以深厚的经史功底和严谨的学术态度，对《汉书》文本进行了系统梳理，其注音兼采古今，释义注重考据，不仅反映了汉晋时期语言演变的特征，也为后世研究汉代历史、语言文字及注释学传统提供了珍贵资料。该书虽已散佚，但通过唐宋类书及后世辑佚成果，仍可窥见其学术价值，是研究《汉书》接受史与中古注释学发展的重要参考文献。