《Araby》是爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯(JamesJoyce)的短篇小说,收录于他的经典作品集《都柏林人》(Dubliners)中。故事以第一人称视角,讲述了一个都柏林少年对邻居姐姐的朦胧爱慕,以及他为了给她买礼物而前往“Araby”集市的经历。这次旅程最终以失望告终,象征着少年天真幻想的破灭和成长中的觉醒。乔伊斯通过细腻的心理描写和象征手法,展现了主人公从浪漫憧憬到现实觉醒的过程,同时也揭示了都柏林社会沉闷压抑的氛围。小说标题“Araby”指代东方集市,象征着主人公心中遥远而充满异域风情的理想世界,与现实形成鲜明对比。这部作品以其精致的语言、深刻的主题和典型的“顿悟”(epiphany)手法,成为乔伊斯早期创作的代表作之一,也是英语文学中短篇小说的经典范例。中英译本可以帮助读者对照欣赏乔伊斯独特的文风和深刻的内涵。
