程抱一(FrançoisCheng)是法国著名华裔作家、诗人和翻译家,1929年出生于中国江西,后移居法国并成为法兰西学院院士。他以其深厚的文化底蕴和跨文化的创作视角闻名,作品融合了中西方哲学与美学思想。《此情可待》是程抱一创作的一部小说,原名为《L'Éternitén'estpasdetrop》,中文版译为《此情可待》。小说以中国明代为背景,讲述了一段跨越世俗与命运的凄美爱情故事。主人公兰英与道生因命运捉弄而分离,却在精神与情感上始终相依。程抱一以细腻的笔触探讨了爱情、生命与永恒的主题,展现了东方文化中含蓄深沉的情感表达。这部作品不仅是一部爱情小说,更蕴含了作者对人生、艺术与哲学的深刻思考,体现了程抱一作为跨文化作家的独特魅力。
