《六祖坛经·第三节》是禅宗重要经典《六祖坛经》中的关键章节，主要记载六祖惠能大师在五祖弘忍门下得法传衣的经过，以及他对"菩提本无树"偈颂的阐释。这一节生动展现了惠能大师顿悟禅法的核心思想，强调"自性本净""直指人心"的禅宗要义。原文部分完整呈现了惠能大师与五祖弘忍的对话场景，包括著名的传法偈语："菩提本无树，明镜亦非台。本来无一物，何处惹尘埃。"这段文字语言简练却意蕴深远，是研究禅宗思想的重要文献。白话文翻译部分采用通俗易懂的现代汉语，准确传达经文原意，帮助读者理解六祖禅法的精髓。译文既保持佛教典籍的庄重性，又注重语言表达的流畅性，使千年禅智慧能够被当代读者所领会。这节经文不仅具有宗教价值，更蕴含深刻的人生智慧，对现代人修身养性、提升心灵境界仍有重要启示意义。通过研读原文与白话译文对照，读者可以深入体会禅宗"不立文字，教外别传"的独特教化方式。
