结构时程分析是评估建筑结构在地震作用下动力响应的重要方法。地震记录的选取直接影响分析结果的准确性。目前常用的地震记录主要包括数字地震记录和模拟地震记录两类。数字地震记录是通过现代数字化仪器直接采集的真实地震数据，具有较高的精度和可靠性，能够反映实际地震动的非平稳特性。而模拟地震记录则是基于地震学理论和统计方法人工合成的加速度时程，通常用于弥补特定场地条件或地震参数下真实记录不足的情况。本文将对这两种地震记录在结构时程分析中的应用进行对比分析，探讨其各自的优缺点、适用条件以及对结构响应计算结果的影响，为工程实践中的地震记录选择提供参考依据。